01Grasse
Essenz
Rohstoffe aus der Welthauptstadt der Parfümerie. Wissen, das seit drei Jahrhunderten weitergegeben wird — und sich nicht industrialisieren lässt.
Designed in Dresden.
Eine Reportage aus dem Atelier — über Stille, Handwerk und das Vermeiden der Masse.
↓ Weiter
Reportage — Atelier Dresden — MMXXVI
Der Begriff Sillage ist französisch für das Kielwasser — die Spur, die ein Schiff im Wasser zieht. In der Parfümerie meint er den Duft, der im Raum bleibt, wenn man ihn längst verlassen hat.
Genau dafür machen wir Parfum. Vier Düfte, mehr nicht. 125 Flakons je Edition, vier Editionen — komponiert mit Essenzen aus Grasse, in Dresden von Hand abgefüllt, signiert und nummeriert.
Ist eine Edition vergeben, wird sie nicht nachproduziert. Lieber etwas richtig als vieles schnell.
Lieber selten
als überall.
II — Reportage
Drei Akte einer Komposition.
Vom Feld in Grasse über das Dresdner Atelier bis zum nummerierten Flakon.
02Dresden
Atelier
Komponiert, abgefüllt, etikettiert und verpackt — alles in einem Raum, von einer Hand. Kein Fließband. Keine Charge. Eine Edition.
03— / 125
Detail
Jeder Flakon trägt seine Nummer. Wenn die 125 ausgeliefert sind, ist die Edition geschlossen. Es gibt keine zweite Charge.
III — Herkunft
Frankreich trifft Deutschland.
FR
Rohstoffe aus Grasse, seit Jahrhunderten das Zentrum der Parfümerie. Lavendel, Jasmin, Rose, Iris — die Essenzen, mit denen auch die großen Häuser arbeiten.
- ◆Drei Jahrhunderte Parfümeurs-Tradition
- ◆Naturessenzen, keine Synthetik-Ersätze
- ◆Direkt von Cooperativen, nicht Großhandel
DE
Komponiert, abgefüllt und signiert wird alles in Dresden, von Hand. Was 125-mal einzeln entsteht, lässt sich nicht beschleunigen.
- ◆Jeder Flakon einzeln signiert
- ◆Limitiert auf 125 Stück je Edition
- ◆Nach Ausverkauf — keine Nachproduktion
Vier Düfte aus Dresden.
Mehr braucht es nicht.